通訳者/翻訳者のための相談窓口『カセツウ』

11年のコーディネータ経験を持つコーチが通訳者/翻訳者の気持ちと行動を軽くするサポートを提供しています

このページではメルマガのバックナンバーを公開しています。通訳や翻訳のことに限らず、コーチとしての僕(酒井)の価値観やお伝えしたいことも書いています。気になるトピックがあればどんどん読んでみてください。僕のことが信用できそうだと思ったら「学べるカセツウ」にどうぞ。

[翻訳祭]金沢行く人、おる?

[翻訳祭]金沢行く人、おる?

August 30, 20243 min read

酒井@翻訳祭プログラム委員です。

今年の翻訳祭の会場は金沢なんですが、
もう会場参加のチケット買ったよ!
という方、いますかね?

もしいらしたら、会場で落ち合えるように
メーリングリストに登録しておきませんか?

特に、参加予定だけど/参加のつもりだけど
現地でポツンとしちゃうのが怖いなぁ、、、
なんて僕みたいな人に活用してほしい。

開催がもう少し近くなったら登録者には
メールするのと、もう少し早いうちから
Facebookとかで会場参加者限定の
グループ作って運用するのも良さそう。

事前の自己紹介や交流できれば
会場で話しやすくなると思うし。

ということで会場参加予定の方は
リンク先のフォームから登録を。

会場参加するかどうか迷ってた方には
これも「背中押し」になると嬉しい。

ただしこれはあくまでカセツウ、酒井が
勝手にやってることで、JTFや翻訳祭の
公式とはまったく関係ないのでその点は
ご了承の上で。プログラム委員に入ってる
だけに「勝手なことやっちゃダメ」って
言われても困るので(^_^;)

ちなみに24日夜は公式の懇親会ですが、
25日夜はいまのところ公式の打ち上げが
予定されてないので、僕と柴原先生で
飲むつもり。参加したい方はぜひ予定を
そのように組んでおいてください。
その連絡もメーリングリストでやります。
(Xでも投稿するだろうけどさ)

ということで、ご登録を。


https://api.leadconnectorhq.com/widget/form/tJK6xBulXElVB7YKKzQL

カセツウ
酒井


P.S.
昨夜のメルマガで書いたように、
今日は朝イチで日誌を書いたよ。
いいスタートが切れてます。

通訳翻訳通訳者翻訳者カセツウ
Back to Blog