メルマガ『カセツウ通信』バックナンバー
シェイクスピアを読むことになりました
突然ですが「シェイクスピア」って... ちゃんと読んだことあります？ 僕はいわゆる「教養」として読んでおいた方がいい、知っておいた方がいい、っくらいはそれこそずーーーっと思ってるわけですが、でも現実はほとんど読んだことがありません。いくつかあらすじを聞き齧ったくらいの知識です。 でも／だから、僕にとって「シェイクスピア」ってずっと気になっていることのひとつなんですよね。 ...more
メルマガ
July 17, 2025•8 min read
「スピリチュアル」で人生はホントに変わるのか？
いわゆる「スピリチュアル的」なハナシって好きですか？キライですか？ 僕は「好き」というよりも「キライじゃない」という表現の方が近い距離感です。が、まあそれでも「好き寄り」になるのかな笑 来週の土曜日7月19日の朝に「それっぽい」テーマで他の方とシェア会やります。シェア会といっても「読書会」の範疇なので、得意じゃない方も興味があれば参加しやすい雰囲気です。 ...more
メルマガ
July 13, 2025•5 min read
あらためて通翻訳者のマーケティングを
今週末、13日(日)の朝８時からのカセツウのZoomは、あらためて「通訳者・翻訳者のマーケティング」をテーマにします。ベースはあらかじめ用意しつつ、リアルタイムで参加する方の状況や知りたいことによって具体的に扱う内容は調整しようと思ってるので、通訳や翻訳の仕事を増やしたい、自分をどう売っていけばいいのか知りたい方は参加してみてください。 ...more
メルマガ
July 11, 2025•5 min read
目標達成、課題解決のキモは結局コレ
カセツウのサポートを受けてくれてる方の目標や課題、悩みはそれぞれですが、達成できるかどうか、解決できるかどうかは「これ次第」って、最近あらためて思います。 ...more
メルマガ
July 09, 2025•8 min read
[2000円OFF今日まで] 通訳者のノートテイキング
7月19日(土)開催の柴原智幸先生「通訳者のノートテイキング キホンのキ」、今日6日24時で2000円引きクーポンが終了します。参加するなら少しでもお得な条件で参加してください。 （柴原先生の練習会参加者は別メールで無料クーポン送ってるのでそちらを使ってください） ...more
メルマガ
July 06, 2025•6 min read
![[2000円OFF今日まで] 通訳者のノートテイキング](https://images.leadconnectorhq.com/image/f_webp/q_80/r_320/u_https://storage.googleapis.com/msgsndr/g9thL3wnu0dpea03w2Vb/media/686a83c20abb6833fbd26c07.jpeg)
同じようなことで悩んでしまうなら
「目の前の問題解決」で満足していると、そのうちに「結局また同じような問題に出くわす」ことになります。「とりあえず乗り切る」ことを繰り返しているだけだから。 大切なのは、問題が起きていない常日頃から「問題が起きても自力で解決できる自分」を目指してトレーニングを積んでおくことです。 あなたは毎日そういうトレーニングを積んでいますか？ ...more
メルマガ
July 04, 2025•8 min read
