メルマガ『カセツウ通信』バックナンバー
エージェントへのアプライを考えているならちょっと待って！
酒井@埼玉です。このところ、野良猫（子猫）が庭に現れるようになったので、お皿にカリカリを入れておきます。最初は「いつの間にかなくなっていた」んですが、一昨日あたりから姿を見せるようになりました。目が合うとピャッと逃げちゃいますが。でも時間の問題かな？ ...more
メルマガ
August 22, 2025•4 min read
教え業はやっぱり楽しい
酒井@埼玉です。今朝は8時から「ストリートアカデミーで教え業デビュー」的なテーマでZoomを開催。人数は少ないけどその分、参加された方の状況や不明点に沿ってアドバイスができたと思います。 で、そのすぐ後に10時から「ストレスフリーの片付け術セミナー」を開催。こちらはカセツウでご縁をいただいている通訳者さんに講師役をお願いしたセミナーなので、それこそ「教え業が本業じゃない人（通訳者）」に教え業をや... ...more
メルマガ
August 17, 2025•4 min read
あっさり教え業デビューする方法
酒井@埼玉です。お盆ど真ん中の15日ですが、3キロラン+シャドーボクシング3分x10ラウンド、朝ごはん食べてカセツウ会員向けのZoom勉強会でスタート。そして夜は僕が勤めていた通翻訳エージェントの当時の同僚と久しぶりの近況報告会（飲み会）です。まだエージェントに勤めている人もいるので、「中の人」はどう考えてるのか訊いてみようと思ってます。 ...more
メルマガ
August 15, 2025•7 min read
コンビニ人間、読みました？
酒井@富山帰省中、です。 もともと急に帰省することにしたのは、膝が痛くてどうせムエタイジムに通えないから、という理由でしたが、帰省中は食べる量も増えるのでさすがに少しは動きたい...と思ってウォーキングに。すると、歩く分には痛くない。それどころか、実は走っても膝は痛くないことがわかりました。膝を捻ると痛みが走りますが、そうでなければ大丈夫。 ...more
メルマガ
August 06, 2025•9 min read
