酒井@カセツウです。 埼玉をベースにしてますが、みぞれ... かと思ったら雪で真っ白。これから妻を病院のリハビリにお連れするんだが... 気をつけます。 ...more
メルマガ
March 19, 2025•6 min read
酒井@カセツウです! 確定申告は終わりましたか? さっさと終わってた人もいるかもしれないし、駆け込みでなんとか終えたばかりの人もいるかもしれません。 いずれにせよ、その記憶が新しい「いまこそ」確定申告について学んでおくのに絶好のタイミングなので、小野寺税理士に開催していただいた「確定申告セミナー動画教材」の80%OFFキャンペーンをします。 ...more
メルマガ
March 18, 2025•2 min read
酒井@カセツウです。 昨日の日曜は、通っているキックボクシングジムの代表姉妹が女子プロ限定の大会に出場するので応援のため妻と一緒に会場の大久保に。おふたりとも見事判定勝ち!結果によって翌週のジムの空気が変わるのでホッとしました笑 ...more
メルマガ
March 17, 2025•9 min read
酒井@カセツウです。雨が降ってきました。 このところ、10年後の働き方、10年経ってもできる仕事、求められる仕事ってなんだろう、ってことを考える時間が増えてます。 そんな話を妻にしたら「仕事、うまくいってないの...?」と心配されたんですが笑、うまくいってないから先のことを考えてるんじゃなくて、メンターが教えてくれた「うまくいってるうち=余裕がある状況でこそ、うまくいかなくなった時のことを考え... ...more
メルマガ
March 15, 2025•7 min read
酒井@カセツウです。 AIが進化・普及し続けた10年後でも求められるもの、仕事として成り立つもの、とかいろいろ考えている中で、結局「学び・成長の欲求」は残り続けるんじゃないかな、と。今月中には試験的に企画をやってみようかな、と思ってます。お楽しみに。 ...more
メルマガ
March 12, 2025•7 min read
酒井@カセツウです。 このところ、通訳者さんの実績表を添削する機会が続いてます(翻訳者さんもいくつか)。 通訳実績がたくさんある人、そんなにない人、インハウスでやってきたので社内会議の通訳は多いけど書き方がわからない人、いろんなパターンがありますが、共通するのは添削のビフォアアフターでけっこう変わってるってこと(もちろん良い方に。自画自賛ですが笑)。 ...more
メルマガ
March 10, 2025•6 min read