通訳者/翻訳者のための相談窓口『カセツウ』

11年のコーディネータ経験を持つコーチが通訳者/翻訳者の気持ちと行動を軽くするサポートを提供しています

このページではメルマガのバックナンバーを公開しています。通訳や翻訳のことに限らず、コーチとしての僕(酒井)の価値観やお伝えしたいことも書いています。気になるトピックがあればどんどん読んでみてください。僕のことが信用できそうだと思ったら「学べるカセツウ」にどうぞ。

依頼に繋がる名刺の作り方

依頼に繋がる名刺の作り方

November 14, 20241 min read

先月、金沢で開催された
JTF翻訳祭に参加しました。

久しぶりのリアル対面型イベント、
多くの方と名刺交換をさせてもらい
ましたが、名刺ってほんと、
いろんな工夫の仕方がありますね。

受け取った瞬間に「おっ!」と
思ってそこから話が盛り上がった
名刺もあれば、

受け取ったものの名前やメアド
くらいしか書いてないので、
話の広げようもなくって
すぐに名刺入れにしまった
名刺もたくさんありました。

さて、あなたの名刺はどちら?



渡した相手、もっと言えば
通訳/翻訳コーディネータが
「おっ!」と食いついてくれる、
あなたについてどんどん質問
してくれる名刺になってますか?

もし自信がなければお勧めの
教材があるのでぜひ。

今回は返金保証をつけてます。

購入できるのは11月16日24時まで。



https://kase2.info/bizcardlp-page


カセツウ
酒井

通訳翻訳通訳者翻訳者カセツウ
Back to Blog